08:41

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Ааааааааааа............. Сегодня экзамен!!! Хочусдатьхочусдатьхочусдать!
(это истерю я так, понимаешь:hang:)

@темы: сессия, дементора ей в задницу!, дневниковые записи

20:53

Cессия

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Еще 1 экз, на этот раз 4. Я удивляюсь, какой у Петухова абсолютный рандом....
Вот сдать бы 5 и отвязаться уже нах от всей этой фигни. Определенно, сессия - самое нелюбимое время в полугодии. Вот бы ее вообще не было...
Мое культурное образование ни разу не пострадает от отсутствия всяких методов оптимизации и основ теории информации и кодирования. Хотя надо признать, этот самый ужасный экзамен, который будет в субботу, вещь очень полезная и нужная.

@музыка: Vivaldi

@темы: сессия, дементора ей в задницу!, дневниковые записи

00:59

Сессия

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
УАУ!!! Мне осталось всего 2 экзамена! По сути дела - вообще 1! Зато такая жооопа! А я 4 хотя бы хочу.
Сегодня на 5 сдала. Счастлива.

Перевод временно откладывается, хотя глава почти закончена)


@темы: сессия, дементора ей в задницу!, дневниковые записи

20:58

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
ООООО!!!!!!!
Что сегодня было!! Сдала 2 экзамен досроком! И узнала, что последний зачет тоже есть)
Если все будет двигаться такими темпами, то первый экзамен будет моим последним!
УРА, товарищи!


@музыка: Аааа-лиса!

@темы: сессия, дементора ей в задницу!, дневниковые записи

21:43

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Почти закончила переводить главу.
ППЦ. Завтра экзамен, а я за фанфиками сижу. а потом будет "крепись, студент!"<img class=" />

@темы: дневниковые записи

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
21:46

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Плюшевое настроение.
Слушаю Алису и предаюсь плюшевым грезам, заедая их чаем с шоколадкой.
Перевожу фанфик.

@музыка: Алиса

@настроение: плюшевое

@темы: дневниковые записи

23:09

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
:alles:Сегодня пыталась настроить на убунте звук. У меня шел одновременный вывод и в наушники, и в динамики. Так что! Естесственно, я сначала подвесила систему (это линух-то!!), а потом ухитрилась ПОЛНОСТЬЮ уронить звук. До сих пор не знаю как....
Забавный из меня компьютерщик...

@темы: дневниковые записи

22:59

ПЧ

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Привет,  fashion lemur . Какими судьбами?

@темы: пчанское

21:26

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Настроение - отврат
Даже на работу не взяли. По знакомству. Сижу реву.
"понравилась всем, кроме зама по отделу кадров" или связям с общественностью. В общем, все плохо((



@темы: дневниковые записи

01:05

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
То, что я больше всего ненавижу в людях - нелюдимость, грубость и равнодушие. Возможно, еще наивность и простодушие. И как же неприятно обнаруживать их в себе, особенно ярко это проявляется в новой компании. Ну не могу я так сразу "выйти на контакт". Мне нужно некоторое время, чтобы пообтереться, или какая-то ниточка, чтобы за нее уцепиться, и тогда уже общаться.

Сегодня была в Лужниках на репе 9 мая...Впечатления - потом. Как, впрочем, и о Казани. Ближайшие 1.5 дня как никогда загружены, что не может не радовать.

@темы: дневниковые записи

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
А если тебе не по сердцу мой путь,
Выбери свой или выбери с кем.
<....>
Я не червонец, чтобы нравиться всем.:pauk:

@темы: Цитаты

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Тыквенный сок оказался жутко сладким и бьющим набатом по свем рецепторам. Таким суперсильным тыквенным вкусом. В общем, гадостью Роулинг всех поила

Сегодня еду в Казань на майские:ura: Буду изображать из себя туристическое нечто

@темы: дневниковые записи

19:12

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Сегодня зашла в магазин и увидела...ТЫКВЕННЫЙ СОК! Естесственно, я его купила. Интересно же, чем Роулинг всех травила...
Ща как опробую!



@темы: Лирическое Отступление

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)

Название: Гарри Поттер и Меч Героя
Автор: joe6991
Ссылка на оригинал: www.fictionalley.org/authors/joe6991/HPATSOTH00...
Переводчик: nionola

Бета: Microsoft Word
Пейринг: ГП, ТЛ.

Жанр: Action,Romance

Разрешение на перевод: нет, перевожу для себя и только здесь

Рейтинг: R

Саммари: Тысячелетняя клятва должна быть выполнена. Война между Добром и Злом продолжается уже на протяжении тысячелетия. Имеется шанс, что она закончится, но герой светлой стороны потерял волю к жизни.Гарри Поттер возвращается на попечение Дурслей на лето, но он тяжело переносит потерю Сириуса. Он винит себя в его смерти. Хотя Волдеморт не дает ему покоя, и вскоре Гарри возвращается обратно в свой мир. Война обостряется, и все больше людей умирает или присоединяется к Волдеморту. Боязнь Темного Лорда выходит за пределы магического мира в магловский мир. Оба мира столкнутся, в то время как Гарри придется сделать окончательный выбор между тем, что правильно,и что просто. Ибо в этой войне есть некоторые вещи более важные, чем жизнь или смерть.

Прим. переводчика: По правде говоря, это мой первый перевод. Первая часть из трилогии о «сильном Гарри».Привлекло железным обоснуем, и что г.г. ни с того ни с сего не приобретает волшебные силы, а идет постепенное становление.

Дисклаймер: Эта история основана на персонажах и ситуациях, созданых и принадлежащих Дж. К. Роулинг, в том числе различным издательствам, но не ограничиваясь Bloomsbury Books, Scholastic Books и Raincoast Books, и Warner Bros.,Inc. Никакие деньги не извлекаются, авторские права или товарный знак ненарушаются.

 

Пролог

 

читать дальше

 

Принимаю тапки

 



@музыка: Sonata Arctica

@темы: Harry Potter and the Sword of the Hero, fanfiction

01:31

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Залезла к Makani на demiart - много позитива и клевых катринок
Как она умеет эмоции передавать - аж слюнки текут, ручки дрожат и ножки подгибаются!































@темы: Коллажи и рисунки, fanfiction

18:32

Ааа!

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Взяла, планшет, карандаши, даже точилку купила и их заточила - решила вспомнить старое. Что я могу сказать, господа дорогие - х...вый из меня художник. Рисуется только в мультяшном стиле, даже в жанре набросков никак, ну природа у меня ненатуратьная получается. Сижу горюю. Завтра пошла рисовать в Коломенское. Ну или в Царики.:pom:

@музыка: Мельница

@темы: Ручная деятельность, дневниковые записи

22:26

Москва

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Все Москвичи нереальные люди. Немного сумасшедшие, я бы сказала. Некоторые неконтролируемо буйные, некоторые депрессивно заткнутые, а есть и такие, которые и те и другие вместе. У всех есть свой "неправильно вкрученный винтик", который поворачивает всю голову в разные стороны, но обязательно не туда, куда нужно. А некоторые так вообще утыканы этими винтиками с ног до головы, и шурупы эти вкручиваются, вкручиваются, винтики двигаются, двигаются, и человека корежит, корежит...
Идешь по большой-большой Москве, по маленькому тихому старому райончику, где почти никогда не бывает совсем уж пустынно, сыплются на тебя сверху мелкие капельки весеннего дождика, над головой такое оптимистичненько серое небо, вокруг такой веселящий и придающий оптимизма смог, ты им дышишь, торкает тебя, и думаешь - а что, вот все эти люди, проходящие вокруг, улыбающиеся, хмурящиеся или просто никакие - а что у них внутри, какой винтик? И после этого приходит понимание, что ты тоже псих.

А потом так задумаешься, а как это - люди реальные? Без винтиков? Все такие прааавильные, голова всегда у них поворачивается в ту сторону, куда нааадо, и смотрят они праавильно, и одеваются правильно, и даже едят-говорят-сидят-трахаются-ходят и то правильно. Ну просто нет у них винтиков. И шурупов тоже нет. И ты смотришь на такого идеально правильного человека и думаешь: "Как хорошо, что тебя не существует!"<img class=" />

Ну вот. Книжку купила, автограф спросила, по Москве погуляла, впечатление написала, и пошла дальше рисовать и читать Макиавелли.


@музыка: Мельница

@настроение: как в школе

@темы: Выкидоны, дневниковые записи

22:49

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Сегодня чегой-то звонили, приглашали на собеседование. Так и не поняла, чего зовнили? откуда? куда? когда?
В общем, кажется, плакала моя работа...а все от того, что звонят, когда нормальные люди еще сладко спят в кроватках...

@настроение: так себе

@темы: дневниковые записи

22:45

Загадочная женщина загадит жизнь кому угодно, а если не успеет, то придет догадливая и догадит (с)
Вчера была в Коломенском
Наконец, вспомнила старые добрые времена и начала творить
Может, позже выложу

@темы: дневниковые записи